シーズン１の３話を見てみることにします。 タイトルは The One With The Thumb です。 日本版は22:50ですが、米国版は23:48あります。 まず冒頭の”大人”の使う会話のシーンは同じです。 そして主題歌の後、ジョーイのオーディションの練習にチャンドラーが…